Les seuils

Seuils de radon : 100 ou 200 Bq/m³ ?

Le seuil dépend de qui vous le demandez. Santé Canada fixe sa ligne directrice à 200 Bq/m³. L'Organisation mondiale de la santé recommande 100. Les deux ont raison, et l'écart entre les deux n'est pas une contradiction.

Les seuils de référence

Chaque organisme fixe son seuil selon son mandat. Voici les principaux, et ce que chacun signifie réellement.

OrganismeSeuilStatut
OMS100 Bq/m³Recommandation internationale
EPA (États-Unis)148 Bq/m³Niveau d'action américain
LEED Canada200 Bq/m³Certification privée
Santé Canada200 Bq/m³Ligne directrice fédérale
Code de construction du Québec200 Bq/m³Obligatoire, bâtiments neufs

Une ligne directrice n'est pas une loi. Au Québec, aucune obligation légale n'impose de tester ou de corriger une maison existante. L'obligation s'applique aux bâtiments neufs, qui doivent depuis 2022 être construits avec une protection contre les gaz souterrains.

Pourquoi 100 d'un côté et 200 de l'autre

L'OMS fixe un objectif de santé optimal, sans tenir compte des contraintes techniques ou économiques d'un pays donné. C'est une cible idéale.

Santé Canada fixe un seuil d'action applicable à l'échelle d'un pays entier, en tenant compte de ce qui est réalisable à grande échelle. C'est un seuil de déclenchement.

Ni l'un ni l'autre n'est laxiste. Ils répondent simplement à deux questions différentes : « quel est l'idéal ? » et « à partir de quand faut-il agir ? »

Aucun niveau n'est sans risque

C'est le point que les deux organismes partagent, et le plus important à comprendre.

Le risque associé au radon augmente de façon proportionnelle au niveau d'exposition. Il n'existe pas de seuil en dessous duquel le risque disparaît. Une maison à 90 Bq/m³ présente moins de risque qu'une maison à 190, qui en présente moins qu'une maison à 400. Mais aucune des trois n'est à risque nul.

OMS 100Santé Canada 200élevéfaibleRisqueNiveau de radon
Schéma illustratif du principe de linéarité du risque.

C'est ce qu'on appelle le principe ALARA, pour As Low As Reasonably Achievable : abaisser le niveau au plus bas qui soit raisonnablement atteignable. L'OMS et Santé Canada le recommandent toutes deux.

Ce que ça veut dire pour votre maison

Sous 100 Bq/m³

Vous êtes dans la zone recommandée par l'OMS. C'est le meilleur résultat visé.

Entre 100 et 200 Bq/m³

Vous êtes sous la ligne directrice de Santé Canada, mais au-dessus du niveau recommandé par l'OMS. Aucune obligation ne s'applique. Toutefois, le risque ne disparaît pas sous 200 : il diminue à mesure que le niveau baisse. Une correction dans cette zone reste un choix judicieux dans l'optique de la prévention.

Au-dessus de 200 Bq/m³

Santé Canada recommande de corriger dans l'année. Plus le niveau est élevé, plus l'intervention est prioritaire.

Ces niveaux ne se devinent pas. La seule façon de connaître le vôtre est de mesurer sur une période d'au moins 91 jours, idéalement entre octobre et avril.

Notre engagement

Santé Canada fixe le seuil à 200. L'OMS recommande 100.

On garantit le premier, on travaille pour le second.

0
VISÉ
100
OMS
GARANTI
200
Santé Canada
Action requise
Zone optimale (OMS)
Acceptable selon Santé Canada
Travaux recommandés

Notre garantie écrite porte sur 200 Bq/m³, la ligne directrice de Santé Canada. C'est l'engagement contractuel. Dans les faits, un système bien conçu descend généralement bien plus bas, et c'est ce qu'on vise à chaque installation.

Vous ne connaissez pas votre niveau ?

La seule façon de le savoir est de le mesurer. Soumission gratuite, réponse le jour même.

Soumission gratuite →